Het onderstaande artikel was volledig afgerond en klaar voor publicatie.
Maar tijdens het tegenlezen vond een reviewer de inhoud zó alarmerend dat er onmiddellijk actie is ondernomen. Daardoor is het artikel in de afgelopen dagen al ingehaald door de werkelijkheid.
Het artikel is bewust intact gelaten, juist omdat het laat zien hoe deze situatie heeft kunnen ontstaan. De recente ontwikkelingen van de afgelopen dagen bevestigen niet alleen deze analyse — ze maken duidelijk dat het probleem dieper en structureler is dan aanvankelijk voorzien.